2001年，北京大学终身教授季羡林的代表作《清华园日记》出版发行，这些文字都是他于清华大学学习期间所写的日记，时间跨度为1932年8月22日至1934年8月11日。当时的季羡林也就20岁出头，风华正茂，敢想敢说，展现出一个热血青年独特的一面。

　　在1934年1月19日的日记中，季羡林这样写道：“真讨厌，大风呼呼地直刮了一天。”两天后，他又在日记中写道：“过午在张明哲屋打扑克，消磨了一下午。无论如何时间消磨掉了，总是痛快事。”一个多月后，季羡林又在日记中写道：“只要老子写出好文章，怕什么鸟？”看看这些令人惊愕且有些幽默的市井语言，如果不点名，还真不知道这些话竟然出自国学大师季羡林之口。

　　有意思的是，在图书即将出版时，已90高龄的季羡林却展现出自己率真的一面，他在后记中如此写道：“日记是写给自己看的，什么样的思想，什么样的在人前难以说出口的话，都写了进去。万没有想到今天会把日记公开。有些话是不是要删掉呢？我考虑了一下，决定不删，一仍其旧，一句话也没有删。我70年前不是圣人，今天不是圣人，将来也不是圣人。我把自己活脱脱地暴露于光天化日之下。”

　　耄耋之年的季羡林并没有为了自身形象而删除那些“影响不好”的句子，实乃真性情也。（姚秦川）